2012 / Vol.06 - Vol.09
vol.09 - 翡冷翠
One Night / 一夜
「在一個晴好的五月的向晚,正像是去赴一個美的宴會。」我們微醺地走入了翡冷翠。這裡的土地溢著托斯卡尼的芬芳,這裡的泉水帶著文藝復興的氣味,我們遊蕩在廣場中,時尚女子的高貴皮革,在略溼石板路上拖曳,歌劇男高音之柔錦輕裘透亮珠寶,在髮鬢香氛裡摩挲喘息。夜色中、晨霧裡,人們雙雙結伴相擁而行。然後我們哭了笑了,我們觸摸歌者放縱高聲於南歐風光明媚,我們啜飲舞者溫柔呻吟於地中海酥魂陳酒美食,我們懷抱建築家設計師偉大傾慕於羅馬藝術千年魂靈。
於是,僅一夜,翡冷翠,就讓詩人志摩迷醉。
於是,僅一夜, 翡冷翠,就讓你我感官顫動嘆息。
這期可口以翡冷翠為核心,來探討每個人的一夜。我們想知道在這夜中,所有可能發生的事件,所有的慾望,所有的情緒、體驗、起伏,所有的膨脹、委靡、狂喜與崩解。我們想知道,在寒冷的人性冬天裡,是否可以如《翡冷翠的一夜》之志摩,雖然總是癡迷疑惑狂亂,最後仍能冀望於愛的光照下,尋出自己人生的美好路途。
vol.08 - 赫爾辛基
Consciousness of Time / 時間意念
赫爾辛基,2012年設計之都。總以為該好好地穿越此都,探探北歐設計之美好,然而芬蘭建築師與地景藝術家Marco Casagrande卻說「一切的形狀、一切戲劇、一切的光、一切的空間……如果你真心希望看見芬蘭設計的精髓,請走進森林裡(註1)。」於是我們走入了森林中,卻因著斯堪地那維亞夏季之白夜帶來理智情感錯亂五官神魂賁張,就再也看不見那文創產業之總總,只看見那無從捉摸無法測度的悠悠時光,如迷霧般,飄蕩在樹與樹之深鬱與曦亮間。
時光改變四季,四季趨動自然,而自然又主宰了芬蘭人的靈魂。謹以「時光意念」歡慶設計之都,以及可口兩年生日快樂。
(註1)《設計 讓世界看見芬蘭》翠珊,田園城市出版
vol.07 - 東京
Llost in Translation / 異境迷走
東京,是一處物質之極,自抑之極,偏執之極,科技之極的機械冷酷異境。這與我們心中的惡夢-在大片黑暗中、冰冷燈光下,移動著無數人機一體的生化走獸未來世界,有著相當的雷同性 。然而,在去年311的地震中,我們看見了一個不一樣的人性東京,堅毅冷靜卻同時奮不顧身的熱血,既便是在巨大的核災面前,東京也將人類的高貴情操,真實地展現在我們眼前。下一期cacao,藉由東京的進步,探討物質文明已經遠遠超出了人 類真正的需求,那美好、平衡、和諧的生存狀態是否是個回憶?還是無法實現的憧憬。
vol.06 - 都柏林
Epiphany / 靈光乍現
2010年聯合國將都柏林列為「文學之都」
(City of Literature)。
都柏林-這座歐陸邊陲的孤城,不富裕也不至於苦困的生活,分歧出「靈光乍現」(Epipahny)造就了詹姆士.喬伊斯(James Joyce)神啟般難解的小說,道盡都柏林的苦澀與解脫。攜著那些棄絕暴力的表述,滲透強索的威望。至今,「都柏林在進步」,新一股「意識流」狀態,剎那至永恆。